But, although, though…

Reményeim szerint a következőkben pár izgalmas szerkezettel és kifejezéssel foglak megismertetni.

Az alábbi kifejezések mind azt jelentik, hogy bár, habár, annak ellenére, de stb. Kezdjük!


It rained but we played tennis. Esett, de mi teniszeztünk.

Though it rained we played tennis. Bár esett, mi teniszeztünk.

Although it rained we played tennis. Habár esett, mi teniszeztünk.

Even though it rained we played tennis. Bár esett, mi teniszeztünk.

Erről annyit érdemes megjegyezni, hogy a though, although, even though mindig a mondat elején található.


In spite of raining we played tennis. Annak ellenére, hogy esett, teniszeztünk.

In spite of the fact that it rained we played tennis. Annak ellenére, hogy esett, teniszeztünk.

In spite of the rain we played tennis. Az eső ellenére teniszeztünk.