Folyamatos befejezett múlt, Past Perfect Continuous

Ez az igeidő a már tanult Present Perfect Continuous hátrébb tolt változata, ugyanis segítségével kifejezhető, hogy a cselekvés már egy ideje folyamatban volt. Elég bonyolult nem? Na, ennyit az angolról. Ez az igeidő többnyire egy múlt idejű mondattal társul.

Képzése: személyes névmás + had been + ige ing-es alakja

 

Már két órája vártam rá, amikor megjött. I had been waiting for her for two hours when she came.

Már egy éve jártak, amikor összeházasodtak. They’d been going out for a year, when they got married.

Már két hete dolgoztam, amikor kirúgtak. I had been working for two weeks when I was fired.

Fordítás:

  1. Már tíz perce fociztunk, amikor eleredt az eső.
  2. Nagyon fáradtak voltunk, mert reggel óta tanultunk.
  3. Amikor felhívott, már öt perce vártam a hívását.
  4. Amikor hazajött, már 2 órája tévéztünk.
  5. Már félórája táncoltunk, amikor megérkeztek.
  6. Már 1 éve tanultunk, mielőtt vizsgáztunk.
  7. Már 20 perce kerestük a szemüvegét, amikor megtaláltuk.
  8. Már fél órája bámultam a lányt, mielőtt felkértem táncolni.
  9. Már tíz perce vártam a buszt, amikor megérkezett.
  10. Már 5 órája repültünk, amikor pánikba estem.